Jedna chwila nieuwagi dziecka i brutalny cios od dziadka, który zamiast pomocy przyniósł rodzinny spisek. Czy więzy krwi są ważniejsze niż bezpieczeństwo dziecka, a cena za ochronę córki musi oznaczać całkowite odcięcie się od najbliższych?